Hélène Suzzoni

array(16) {
  ["photo"]=>
  string(81) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/helvv-vvh-telepathie030-2.jpg"
  ["pseudo"]=>
  string(16) "Hélène Suzzoni"
  ["email"]=>
  string(19) "heleneveve@yahoo.fr"
  ["site1"]=>
  string(49) "https://www.printempsdespoetes.com/Helene-Suzzoni"
  ["facebook"]=>
  string(41) "https://www.facebook.com/POESIEENPARTAGE/"
  ["code_postal"]=>
  string(5) "93100"
  ["ville"]=>
  string(9) "Montreuil"
  ["region"]=>
  string(14) "Île-de-France"
  ["pays"]=>
  string(6) "France"
  ["metier"]=>
  string(7) "Autrice"
  ["evenements"]=>
  array(8) {
    [0]=>
    string(22) "Rencontres ponctuelles"
    [1]=>
    string(21) "Atelier d’écriture"
    [2]=>
    string(16) "Pour tout public"
    [3]=>
    string(13) "En maternelle"
    [4]=>
    string(18) "En école primaire"
    [5]=>
    string(11) "Au collège"
    [6]=>
    string(9) "Au lycée"
    [7]=>
    string(16) "Pour les adultes"
  }
  ["biographie"]=>
  string(609) "Enfant, Hélène Suzzoni cueillait joyeusement les fruits de son imagination, et se faisait des festins d’histoires. Elle en partageait certains avec sa famille, ses amis, les oiseaux de passage, les chiens, les ânes qui la suivaient un temps le long des sentiers des montagnes corses.
Une licence de Langue et Civilisation japonaise plus tard, elle s’est promenée, sa chatte Minoushka sous le bras, au Japon, et par la suite, en Chine.
À présent, Victoria, sa pigeonne - Vévé pour les intimes - est la première à entendre contes et poésies, et les textes nippons qu’il lui arrive de traduire"
  ["livres"]=>
  array(13) {
    [0]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(88) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/CVT_Poemes-a-fleur-de-terre_4465.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(25) "Poèmes à fleur de terre"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(33) "Les P'tits Bérets-Orso Éditions"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2020"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(12) "Le Palpitant"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9791097284091"
    }
    [1]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(71) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/poemes-eau-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(27) "POÈMES SUR LE FIL DE L'EAU"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(18) "Les P'tits Bérets"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2017"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(12) "Le Palpitant"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782918194804"
    }
    [2]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(75) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/poemes-vegetal-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(30) "POÈMES DE TIGES ET DE RAMEAUX"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(18) "Les P'tits Bérets"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2017"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(12) "Le Palpitant"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782918194798"
    }
    [3]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(72) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/poemes-vent-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(20) "POÈMES SOUS LE VENT"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(18) "Les P'tits Bérets"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(12) "Le Palpitant"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782918194620"
    }
    [4]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(81) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/poemes-ombre-lumiere-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(30) "POÈMES D'OMBRE ET DE LUMIÈRE"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(18) "Les P'tits Bérets"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(12) "Le Palpitant"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(12) "978918194613"
    }
    [5]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(81) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/CVT_Le-Cirque-de-Zoe_2935.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(17) "LE CIRQUE DE ZOÉ"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(16) "Minots éditions"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2016"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9791093893167"
    }
    [6]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(83) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/CVT_La-nuit-des-doudous_154.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(19) "LA NUIT DES DOUDOUS"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Lucie Vandevelde"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(16) "Minots éditions"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9791093893099"
    }
    [7]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(67) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/clovis-couv.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(20) "CLOVIS LE MAGNIFIQUE"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(13) "Marion Arbona"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(16) "Minots éditions"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9791093893105"
    }
    [8]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(72) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/hirondelles-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(23) "BONJOUR LES HIRONDELLES"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(19) "Isabelle ARSENAULT "
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(10) "Casterman "
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2010"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782203024366"
    }
    [9]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(66) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/simon-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(23) "SIMON, L'AMI DE L'OMBRE"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(22) "Jean-François MARTIN "
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(15) "Bayard Jeunesse"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2007"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782747022118"
    }
    [10]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(78) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/la-honte-de-takao-couv.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(17) "LA HONTE DE TAKAO"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "   Emile BRAVO "
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(15) "Bayard Jeunesse"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2006"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(10) "2747020940"
    }
    [11]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(72) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/petit-motus-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(29) "PETIT MOTUS ET GRANDS SOUCIS "
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(13) "Régis Feller"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(15) "Bayard Jeunesse"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2006"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(10) "2747019616"
    }
    [12]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(65) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/yumi-couv.gif"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(19) "YUMI ET LE BETOBETO"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(16) "Hélène Suzzoni"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(15) "Agnès GÉRAUD "
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(11) "L'Harmattan"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "1999"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(24) "contes des quatre vents "
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(10) "2738484271"
    }
  }
  ["illustrations"]=>
  array(1) {
    ["texte_auteur"]=>
    string(57) "sans rajout de frontières,
sans remparts, ni bannières"
  }
  ["next"]=>
  string(55) "https://www.la-charte.fr/repertoire/sylvander-matthieu/"
  ["prev"]=>
  string(42) "https://www.la-charte.fr/repertoire/952-2/"
}