Joel Franz Rosell Joel Franz

array(16) {
  ["photo"]=>
  string(73) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/joel-franz-rosell.jpg"
  ["prenom"]=>
  string(10) "Joel Franz"
  ["pseudo"]=>
  string(18) "Rosell Joel Franz "
  ["tel"]=>
  string(14) "06 66 31 96 92"
  ["email"]=>
  string(25) "joelfranzrosell@gmail.com"
  ["site1"]=>
  string(33) "auteurjeunessedecuba.blogspot.fr/"
  ["ville"]=>
  string(5) "Paris"
  ["region"]=>
  string(14) "Île-de-France"
  ["pays"]=>
  string(12) "France, Cuba"
  ["metier"]=>
  string(19) "Auteur-illustrateur"
  ["evenements"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    string(22) "Rencontres ponctuelles"
    [1]=>
    string(21) "Atelier d’écriture"
    [2]=>
    string(16) "Pour tout public"
    [3]=>
    string(18) "En école primaire"
    [4]=>
    string(11) "Au collège"
  }
  ["biographie"]=>
  string(577) "Auteur d'origine cubaine naturalisé français en 1994, je suis l'auteur d'une trentaine d'ouvrages pour la jeunesse (romans, albums, recueils) dont une dizaine illustrés par mes soins. Mes livres sont parus dans une douzaine de pays et traduits en dix langues. 
Je suis avant tout un auteur de l'imaginaire, préférant aborder les questions de notre monde si complexe à travers la distance poétique qui offrent le fantastique, l'humour et l'aventure. 
J'écris en espagnol et en français. Le choix de l'une ou l'autre langue étant détermine par le style de narration."
  ["livres"]=>
  array(10) {
    [0]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(78) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/Petit-Chat-et-la-neige.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(27) "Petit Chat Noir et la neige"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(20) "Constanze v. Kitzing"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(7) "HongFei"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782355581168"
    }
    [1]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(82) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/Petit-Chat-et-les-vacances.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(26) "Petit Chat et les vacances"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(20) "Constanze v. Kitzing"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(7) "HongFei"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782355581151"
    }
    [2]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(79) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/Petit-Chat-et-le-ballon.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(23) "Petit Chat et le ballon"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(20) "Constanze v. Kitzing"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(7) "HongFei"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2015"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782355581144"
    }
    [3]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(77) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/Taita-légende-Orphie.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(28) "La légende de Taïta Osongo"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(6) "Orphie"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2017"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9791029801600"
    }
    [4]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(73) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/Petit-Chat-Bayard.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(30) "Petit Chat Noir a peur du soir"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(14) "Beppe Giacobbe"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(6) "Bayard"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2010"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(36) "Les belles histoires des tout-petits"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782747034852"
    }
    [5]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(66) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/oiseaulire.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(13) "L'Oiseau-lire"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(12) "Vanessa Hié"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(6) "Bélin"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2008"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782701153216"
    }
    [6]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(87) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/El-plátano-aventurero-frontal.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(22) "El plátano aventurero"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(13) "Ignasi Blanch"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(6) "Edebé"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2020"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9788468347448"
    }
    [7]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(79) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/aventureros-cometa-tapa.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(28) "Los aventureros de la cometa"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(14) "Jaime Troncoso"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(12) "Panamericana"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2020"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9789583059552"
    }
    [8]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(84) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/La-Isla-de-las-Alucinaciones.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(28) "La Isla de las Alucinaciones"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(7) "Premium"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2017"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9788494703532"
    }
    [9]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(77) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/07/le-chemin-de-la-foret.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(22) "LE CHEMIN DE LA FORËT"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(17) "Joel Franz Rosell"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(24) "La Lucarne des Ecrivains"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2023"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782376730521"
    }
  }
  ["illustrations"]=>
  array(2) {
    ["texte_auteur"]=>
    string(66) "─Je n’ai jamais eu de maître.
─De quoi te plains-tu donc ?"
    ["images"]=>
    array(5) {
      [0]=>
      array(2) {
        ["images_illustrateur"]=>
        string(88) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/La-légende-de-Taita-Osongo_couv.jpg"
        ["images_illustrateur_autorisation"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(4) "true"
        }
      }
      [1]=>
      array(2) {
        ["images_illustrateur"]=>
        string(96) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/09/La-légende-de-Taïta-Osongo-chapitre-XV.jpg"
        ["images_illustrateur_autorisation"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(4) "true"
        }
      }
      [2]=>
      array(2) {
        ["images_illustrateur"]=>
        string(87) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/07/le-chemin-de-la-foret_10-scaled.jpg"
        ["images_illustrateur_autorisation"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(4) "true"
        }
      }
      [3]=>
      array(2) {
        ["images_illustrateur"]=>
        string(87) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/07/le-chemin-de-la-foret_14-scaled.jpg"
        ["images_illustrateur_autorisation"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(4) "true"
        }
      }
      [4]=>
      array(2) {
        ["images_illustrateur"]=>
        string(67) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/07/bohio-leger.jpg"
        ["images_illustrateur_autorisation"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(4) "true"
        }
      }
    }
  }
  ["next"]=>
  string(54) "https://www.la-charte.fr/repertoire/roubineau-melanie/"
  ["prev"]=>
  string(42) "https://www.la-charte.fr/repertoire/952-2/"
}