array(12) {
["photo"]=>
string(77) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/Photo-MM-04.08-scaled.jpg"
["pseudo"]=>
string(14) "Madar Michèle"
["facebook"]=>
string(0) ""
["region"]=>
string(14) "Île-de-France"
["metier"]=>
string(7) "Autrice"
["specialites"]=>
array(1) {
[0]=>
string(8) "Conteuse"
}
["evenements"]=>
array(2) {
[0]=>
string(22) "Rencontres ponctuelles"
[1]=>
string(16) "Pour tout public"
}
["biographie"]=>
string(1551) "Pour que ne disparaisse pas une culture judéo-arabe orale millénaire, j'ai écrit pour les jeunes générations les contes et légendes racontées par ma grand-mère Margot durant mon enfance à La Goulette, en Tunisie.
Des histoires de femmes. Des vies dures que leur intelligence, leurs astuces, leur malice sauvaient toujours du sort qui les attendait.
Opprimées par une société patriarcale, elles apprenaient à déjouer et à contourner les pièges et les malheurs dont elles étaient victimes en raison de leur infériorité sociale. Elles étaient soumises à une morale rigide, à l’autorité de leur père, de leurs frères et ensuite à celle de leur mari.
Malgré cela, elles parvenaient à s’approprier des espaces de liberté. Elles se parlaient dans le hammam, dans les cours intérieures des maisons, elles cuisinaient et élevaient leurs enfants ensemble. Elles égayaient leur quotidien grâce à leur soutien mutuel, leur solidarité et leurs histoires. Tout se transformait en fable. La beauté, la laideur, l’inceste, la vieillesse, l’émancipation et l’instruction, les rapports générationnels, l’amour, la mort, la haine, la famille, la coquetterie, la jalousie, la pauvreté, la richesse, la nature, etc..
Aux origines multiples, berbère, juive, arabe, indienne, ces histoires se sont enrichies durant des siècles par le bouche à oreilles pour devenir de fabuleuses légendes ouvrant un horizon d’espoir à des femmes souvent dépressives, maladie ignorée, pour échapper à leur dure condition.
"
["livres"]=>
array(9) {
[0]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(71) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/LES-SEPT-JARRES.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(15) "LES SEPT JARRES"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(16) "Elisabeth Bernis"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2002"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(22) "La Légende des Mondes"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(10) "2747534730"
}
[1]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(70) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/LOgresse-Verte.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(15) "L'OGRESSE VERTE"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(16) "Elisabeth Bernis"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2002"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(22) "La Légende des Mondes"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(10) "2747534740"
}
[2]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(77) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/UN-SOURIRE-SARDONIQUE.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(21) "UN SOURIRE SARDONIQUE"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(16) "Elisabeth Bernis"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "1999"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(22) "La Légende des Mondes"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(10) "2747534758"
}
[3]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(78) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/LE-SECRET-DE-MESSAOUDA.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(22) "LE SECRET DE MESSAOUDA"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(16) "Elisabeth Bernis"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2005"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(22) "La Légende des Mondes"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(10) "2747595919"
}
[4]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(65) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/08/SELIM-III.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(46) "LE DESTIN DE SELIM III, LE SULTAN DES LUMIERES"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2015"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(9) "Archipels"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782343199344"
}
[5]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(107) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/05/SI-SEULEMENT-ABRAHAM-AVAIT-EU-DEUX-FILLES...-scaled.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(90) "SI SEULEMENT ABRAHAM AVAIT EU DEUX FILLES... LA GOULETTE SERAIT ENCORE DE TOUTES LES FETES"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2008"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(21) "Graveurs de Mémoires"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782296062372"
}
[6]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(106) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/05/LES-CHRONIQUES-DROLATIQUES-DUNE-INTERIMAIRE-scaled.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(44) "LES CHRONIQUES DROLATIQUES D'UNE INTERIMAIRE"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(7) "Kalipso"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2014"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782343045887"
}
[7]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(86) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/05/UN-PERE-POUR-QUOI-FAIRE-scaled.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(25) "UN PERE POUR QUOI FAIRE ?"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(16) "Elisabeth Bernis"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2005"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(10) "2747577872"
}
[8]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(83) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2023/05/MARGOT-MA-MERE-GRAND-scaled.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(69) "MARGOT, MA MERE-GRAND - Mémoires d'une petite Goulettoise turbulente"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Michèle Madar"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Renée Distain"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(11) "L'Harmattan"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2023"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(18) "Graveurs de Mmoire"
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782140339094"
}
}
["illustrations"]=>
array(1) {
["texte_auteur"]=>
string(58) "Pétrifiée, terrorisée, elle était paralysée d'effroi."
}
["next"]=>
string(51) "https://www.la-charte.fr/repertoire/mademoiselle-m/"
["prev"]=>
string(53) "https://www.la-charte.fr/repertoire/abadie-stephanie/"
}
