Benson Stéphanie

Autrice

array(12) {
  ["photo"]=>
  string(74) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/SBENSON2020-scaled.jpg"
  ["pseudo"]=>
  string(17) "Benson Stéphanie"
  ["email"]=>
  string(16) "stephb124@sfr.fr"
  ["pays"]=>
  string(11) "Royaume-Uni"
  ["metier"]=>
  string(7) "Autrice"
  ["specialites"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    string(11) "Traductrice"
    [1]=>
    string(9) "Éditrice"
  }
  ["evenements"]=>
  array(6) {
    [0]=>
    string(22) "Rencontres ponctuelles"
    [1]=>
    string(21) "Atelier d’écriture"
    [2]=>
    string(18) "En école primaire"
    [3]=>
    string(11) "Au collège"
    [4]=>
    string(9) "Au lycée"
    [5]=>
    string(16) "Pour les adultes"
  }
  ["biographie"]=>
  string(826) "Stéphanie Benson est née à Londres en 1959. Après des études de psychologie et de russe, elle part à Paris et passera les 35 années suivantes en France. De Collioure à Bordeaux, en passant par le Lot, elle écrit d'abord des romans noirs pour les adultes (éditions l'Atalante, Rivages, Gallimard) puis pour la jeunesse (éditions Syros, Albin Michel), reprend des études d'anglais, se forme en didactique, devient Maître de Conférences à l'Université Bordeaux-Montaigne et crée la collection Tip Tongue pour apprendre les langues étrangères tout naturellement aux éditions Syros. Riche aujourd'hui de trois langues (anglais, espagnol et allemand) et réunissant plus de 30 titres et beaucoup d'auteurs, la collection propose une façon innovante d'apprendre les langues étrangères du CP jusqu'en Terminale."
  ["livres"]=>
  array(7) {
    [0]=>
    array(11) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(97) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/TipTongue_Depliant_Catalogue_2019_SiteWeb.pdf"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(20) "Tip Tongue Catalogue"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(34) "Stéphanie Benson, éditions Syros"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(57) "Julien Castanié, Pierre-Yves Cézard, Claudine Aubrun..."
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      int(3871)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(5) "Syros"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2019"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Tip Tongue"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
      ["coauteur"]=>
      array(2) {
        ["url"]=>
        string(52) "https://www.la-charte.fr/repertoire/aubrun-claudine/"
        ["nom"]=>
        string(24) "Claudine Aubrun Claudine"
      }
    }
    [1]=>
    array(11) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(85) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/742852354_000_CV_JEANNE2-copy.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(35) "Jeanne et le Fake London Manuscript"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(18) "Stéphanie Benson "
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Julien Castanié"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      int(3871)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(5) "Syros"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2017"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Tip Tongue"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
      ["coauteur"]=>
      array(2) {
        ["url"]=>
        string(52) "https://www.la-charte.fr/repertoire/aubrun-claudine/"
        ["nom"]=>
        string(24) "Claudine Aubrun Claudine"
      }
    }
    [2]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(86) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/852392_000_CV_WelshDragon-copy.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(35) "La Malédiction du Welsh Red Dragon"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Stéphanie Benson"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
    }
    [3]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(78) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/74852103_CV_TimeTunnel.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(28) "La traversée du Time Tunnel"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Stéphanie Benson"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
    }
    [4]=>
    array(11) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(80) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/74852155_000_CV_VALENTIN.pdf"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(38) "Valentin et les Scottish secret agents"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(36) "Claudine Aubrun et Stéphanie Benson"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      int(3871)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(5) "Syros"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2016"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Tip Tongue"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
      ["coauteur"]=>
      array(2) {
        ["url"]=>
        string(52) "https://www.la-charte.fr/repertoire/aubrun-claudine/"
        ["nom"]=>
        string(24) "Claudine Aubrun Claudine"
      }
    }
    [5]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(64) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/tom250px.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(34) "Tom et le secret du Haunted Castle"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Stéphanie Benson"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(16) "Julien Castanié"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(5) "Syros"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2014"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Tip Tongue"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
    }
    [6]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(77) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/02/pt-couv-blanche-neige.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(30) "Blanche Neige et la Magic Frog"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(17) "Stéphanie Benson"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(5) "Syros"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2016"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Tip Tpngue"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(0) ""
    }
  }
  ["illustrations"]=>
  array(1) {
    ["texte_auteur"]=>
    string(37) "En fait, l'anglais, c'était facile !"
  }
  ["next"]=>
  string(51) "https://www.la-charte.fr/repertoire/bernard-cecile/"
  ["prev"]=>
  string(42) "https://www.la-charte.fr/repertoire/952-2/"
}
Traductrice
Éditrice
Rencontres ponctuelles
Atelier d’écriture
En école primaire
Au collège
Au lycée
Pour les adultes
Stéphanie Benson est née à Londres en 1959. Après des études de psychologie et de russe, elle part à Paris et passera les 35 années suivantes en France. De Collioure à Bordeaux, en passant par le Lot, elle écrit d'abord des romans noirs pour les adultes (éditions l'Atalante, Rivages, Gallimard) puis pour la jeunesse (éditions Syros, Albin Michel), reprend des études d'anglais, se forme en didactique, devient Maître de Conférences à l'Université Bordeaux-Montaigne et crée la collection Tip Tongue pour apprendre les langues étrangères tout naturellement aux éditions Syros. Riche aujourd'hui de trois langues (anglais, espagnol et allemand) et réunissant plus de 30 titres et beaucoup d'auteurs, la collection propose une façon innovante d'apprendre les langues étrangères du CP jusqu'en Terminale.

Bibliographie sélective

Tip Tongue Catalogue
Auteur : Stéphanie Benson, éditions Syros
Illustrateur : Julien Castanié, Pierre-Yves Cézard, Claudine Aubrun...
Chartiste : Claudine Aubrun Claudine
Editeur : Syros
Collection : Tip Tongue
Année : 2019

Jeanne et le Fake London Manuscript
Auteur : Stéphanie Benson
Illustrateur : Julien Castanié
Chartiste : Claudine Aubrun Claudine
Editeur : Syros
Collection : Tip Tongue
Année : 2017

La Malédiction du Welsh Red Dragon
Auteur : Stéphanie Benson
Editeur :

La traversée du Time Tunnel
Auteur : Stéphanie Benson
Editeur :

Valentin et les Scottish secret agents
Auteur : Claudine Aubrun et Stéphanie Benson
Chartiste : Claudine Aubrun Claudine
Editeur : Syros
Collection : Tip Tongue
Année : 2016

Tom et le secret du Haunted Castle
Auteur : Stéphanie Benson
Illustrateur : Julien Castanié
Editeur : Syros
Collection : Tip Tongue
Année : 2014

Blanche Neige et la Magic Frog
Auteur : Stéphanie Benson
Editeur : Syros
Collection : Tip Tpngue
Année : 2016