array(12) {
["photo"]=>
string(74) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/PhotoMartinePerrin.jpg"
["pseudo"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["site1"]=>
string(21) "www.martineperrin.com"
["region"]=>
string(18) "Nouvelle-Aquitaine"
["pays"]=>
string(6) "France"
["metier"]=>
string(21) "Autrice-illustratrice"
["evenements"]=>
array(6) {
[0]=>
string(22) "Rencontres ponctuelles"
[1]=>
string(24) "Atelier d’illustration"
[2]=>
string(11) "Expositions"
[3]=>
string(13) "En maternelle"
[4]=>
string(18) "En école primaire"
[5]=>
string(11) "Au collège"
}
["biographie"]=>
string(748) "A l’école d’architecture, j’ai appris à apprendre, à regarder, à m’étonner, à m’interroger, à organiser, à imaginer…
A avoir des intentions et… composer avec des contraintes.
Je fais des albums, comme des objets pour essayer de transmettre aux petits et tout-petits
des images comme des espaces qui s’additionnent ou se retranchent ou cachent ou trompent la lecture.
Pour leur proposer de regarder autrement.
Pour qu’ils s’étonnent, qu’ils dissocient, qu’ils associent, qu’ils comparent, qu’ils organisent,
qu’ils manipulent, qu’ils imaginent, qu’ils créent et surtout qu’ils s’amusent.
Avec des formes et des couleurs, des trames et des surfaces, des pleins et des vides.
"
["livres"]=>
array(12) {
[0]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(68) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/AQECDerriere.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(24) "A qui est ce derrière ?"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2020"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9791023514131"
}
[1]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(63) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/AQECDos.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(18) "A qui est ce dos ?"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2020"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9791023514094"
}
[2]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(59) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/CTN.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(19) "Connais-Tu Nelson ?"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(21) "Les Grandes Personnes"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2018"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782361934989"
}
[3]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(59) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/DLB.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(13) "Dans les bois"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2017"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9791023508376"
}
[4]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(58) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/LM.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(11) "Lapin malin"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(21) "Les Grandes Personnes"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2019"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782361935610"
}
[5]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(60) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/MAAS.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(20) "Mon arbre à secrets"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(10) "Olivier Ka"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(21) "Les Grandes Personnes"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2013"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782361932367"
}
[6]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(71) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/MelimeloAfrique.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(22) "Méli-mélo en Afrique"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(21) "Les Grandes Personnes"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2019"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782361935597"
}
[7]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(61) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/MQELP.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(23) "Mais qui épie la pie ?"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(22) "Saltimbanque Éditions"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2018"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782378011154"
}
[8]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(60) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/PMPP.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(23) "Petite main petit pouce"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2012"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782021080537"
}
[9]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(61) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/PUZoo.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(10) "Pop up Zoo"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2012"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9782021080544"
}
[10]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(59) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/QOQ.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(12) "Qui où quoi"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2016"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9791023506211"
}
[11]=>
array(10) {
["biblio_alb_liv_image"]=>
string(59) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/SLC.jpg"
["biblio_alb_liv_titre"]=>
string(13) "Sur le chemin"
["biblio_alb_liv_auteur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
string(14) "Martine Perrin"
["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
bool(false)
["biblio_alb_liv_edition"]=>
string(14) "Seuil jeunesse"
["biblio_alb_liv_annee"]=>
string(4) "2016"
["biblio_alb_liv_collection"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_serie"]=>
string(0) ""
["biblio_alb_liv_isbn"]=>
string(13) "9791023506209"
}
}
["illustrations"]=>
array(2) {
["texte_auteur"]=>
string(58) "Fuyons, fuyons !
crie le petit poisson. Sinon, sinon…
"
["images"]=>
array(5) {
[0]=>
array(2) {
["images_illustrateur"]=>
string(61) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/Arbre.jpg"
["images_illustrateur_autorisation"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "true"
}
}
[1]=>
array(2) {
["images_illustrateur"]=>
string(64) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/MadameHo.jpg"
["images_illustrateur_autorisation"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "true"
}
}
[2]=>
array(2) {
["images_illustrateur"]=>
string(64) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/Melimelo.jpg"
["images_illustrateur_autorisation"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "true"
}
}
[3]=>
array(2) {
["images_illustrateur"]=>
string(62) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/Nelson.jpg"
["images_illustrateur_autorisation"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "true"
}
}
[4]=>
array(2) {
["images_illustrateur"]=>
string(70) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2020/07/SousLesEtoiles.jpg"
["images_illustrateur_autorisation"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "true"
}
}
}
}
["next"]=>
string(51) "https://www.la-charte.fr/repertoire/perroud-benoit/"
["prev"]=>
string(53) "https://www.la-charte.fr/repertoire/abadie-stephanie/"
}
