C.Lin

array(14) {
  ["photo"]=>
  string(64) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/Portrait.png"
  ["pseudo"]=>
  string(5) "C.Lin"
  ["email"]=>
  string(21) "celine.pupo@gmail.com"
  ["adresse1"]=>
  string(23) "19 boulevard Jean Simon"
  ["code_postal"]=>
  string(5) "75013"
  ["departement"]=>
  string(5) "Paris"
  ["region"]=>
  string(14) "Île-de-France"
  ["metier"]=>
  string(7) "Autrice"
  ["specialites"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    string(11) "Scénariste"
    [1]=>
    string(11) "Traductrice"
  }
  ["biographie"]=>
  string(574) "J'ai beaucoup voyagé dans ma jeunesse et étudié, entre autres, le folklore (au sens contes, légendes et croyances populaires) en Norvège. 
J'ai donc fait quelques traductions jeunesse depuis le suédois et le norvégien. 

Je suis technicienne principalement dans l'audiovisuel et le cinéma, mais j'ai aussi participé au suivi de développement de scénarios. 
C'est naturellement que je me suis mise à écrire des histoires. Mon premier court-métrage est en développement chez la  Wild Stream et j'ai un scénario de téléfilm optionné par MACT Productions."
  ["livres"]=>
  array(4) {
    [0]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(70) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/Emmy-et-la-mer.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(14) "Emmy et la mer"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(47) "Inger Rydén - (traduction du suédois : C.Lin)"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(12) "Inger Rydén"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(17) "Ecole des Loisirs"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2000"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Archimède"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782211056694"
    }
    [1]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(83) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/Nounours_et_le_ver_de_terre.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(27) "Nounours et le ver de terre"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(49) "Gunilla Yngves - (traduction du suédois : C.Lin)"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(14) "Gunilla Yngves"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(17) "Ecole des Loisirs"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2000"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Archimède"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782211059312"
    }
    [2]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(59) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/ida.jpg"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(20) "Ida et les Elephants"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(46) "Marika Stolpe (traduction du suédois : C.Lin)"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(12) "Lars Pehrson"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(17) "Ecole des Loisirs"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2006"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(10) "Archimède"
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9782211085731"
    }
    [3]=>
    array(10) {
      ["biblio_alb_liv_image"]=>
      string(97) "https://www.la-charte.fr/wp-content/uploads/2021/01/Capture-d’écran-2021-01-15-à-12.47.23.png"
      ["biblio_alb_liv_titre"]=>
      string(71) "Baïka Magazine (Norvège) - Histoire d'Idunn et les pommes de jouvence"
      ["biblio_alb_liv_auteur"]=>
      string(63) "Tor Åge Bringsværd (traduction du norvégien - bokmål C.Lin)"
      ["biblio_alb_liv_illustrateur"]=>
      string(17) "Charlotte Lemaire"
      ["biblio_alb_liv_co_auteur"]=>
      bool(false)
      ["biblio_alb_liv_edition"]=>
      string(10) "Salmantina"
      ["biblio_alb_liv_annee"]=>
      string(4) "2020"
      ["biblio_alb_liv_collection"]=>
      string(0) ""
      ["biblio_alb_liv_serie"]=>
      string(21) "Baïka Magazine N°20"
      ["biblio_alb_liv_isbn"]=>
      string(13) "9772490639206"
    }
  }
  ["illustrations"]=>
  array(1) {
    ["texte_auteur"]=>
    string(0) ""
  }
  ["next"]=>
  string(43) "https://www.la-charte.fr/repertoire/qu-lan/"
  ["prev"]=>
  string(53) "https://www.la-charte.fr/repertoire/abadie-stephanie/"
}