Georges Lemoine nous informe au sujet de l’absence d’index des illustrateurs dans le catalogue Folio junior 2010
Les éditions Gallimard Jeunesse viennent de publier le
catalogue FOLIO JUNIOR 2010. Bel objet de 96 pages.
Vous y trouverez, reproduites en couleur et petit
format, toutes les couvertures des œuvres de
littérature illustrée éditées dans cette collection,
accompagnées de notices. Or, ce nouveau catalogue ne
mentionne aucun nom d’illustratrice ou d’illustrateur,
à quelqu’endroit que ce soit. Cherchez, vous ne
trouverez rien. Page 82 : Index des titres, Page 88 :
Index des auteurs, Page 90 : Index des mots clés, Page
96 : Interviews d’auteurs (écrivains).
Ne cherchez pas l’index des illustrateurs, il n’y
figure pas !
Vous en conviendrez, cette absence est un peu forte et
scandaleuse !
Nous savons, depuis sa création par Pierre Marchand au
milieu des années 1970, que cette collection doit
autant aux images qui en ont fait la parure, qu’aux
textes qui en ont assuré la renommée depuis trente cinq
ans. Dès cette création, il était clairement voulu et
défini par l’éditeur, que le dessin et l’image feraient
partie intégrante de cette nouvelle aventure
éditoriale, et cela fut fait, avec la prodigieuse
réussite que l’on sait. par conséquent, je trouve
l’exclusion de ce catalogue des noms
d’artistes-auteurs-illustrateurs tout-à-fait
insupportable... injuste et méprisante.
Je dois également faire part ici de mon émotion face
aux nouvelles pratiques éditoriales qui consistent à
vider certains titres en Folio Junior de leur contenu
illustré, sans que les auteurs-illustrateurs en soient
le moins du monde informés.
Questions : Quelles instances décident la suppression
des illustrations initialement créées pour telle ou
telle publication ? Dans quel but ? En vue de quel
profit ou bénéfice ? À partir de quels critères
intellectuels, esthétiques... mercantiles ?
Où et quand cesseront cette appauvrissante
déconstruction, cette démolition systématique ?
Auteurs-illustrateurs voyons aussi nos
droits d’auteurs bien
évidemment s’en ressentir, et en définitive se trouver
menacés de disparition ! Il faut le souligner.
Bien à vous, et respectueusement,
Georges Lemoine
L'option Communication de l'ESAD de Strasbourg
Gaëtan Dorémus fait
partager les bonnes nouvelles !
...À tous,
Ce message pour vous dire que notre mobilisation n'a
pas été vaine : tous les postes que nous demandions
nous ont été accordés par la mairie.
C'est aux efforts de chacun que revient le mérite de
cette heureuse conclusion : notre option en ressort
plus solide , et plus solidaire.
Dans cette période de morosité, c'est un bon motif pour
se réjouir.
L'année prochaine peut désormais s'imaginer et
s'organiser sereinement.
Laissons passer les deux semaines de diplômes puis nous
organiserons une réunion de l'option afin de détailler
la nouvelle organisation pédagogique que nous pouvons
désormais mettre en œuvre (interventions en année 1 et
année 2 optionnelle communication).
Un grand merci à tous.
Gaëtan Dorémus
Censure à Amiens
Imaginez que vous prévoyiez d’exposer une soixantaine
de tableaux d’illustrateurs pour la jeunesse.
Imaginez que l’accord vous ait été donné, que les
papiers aient été signés et que le budget ait été
validé.
Imaginez que vous vous fassiez une joie d’avoir dans
votre belle bibliothèque départementale les œuvres de
26 artistes, dont Tomi Ungerer, Gilles Bachelet, Louis
Joos, Nicole
Claveloux, Jean Claverie, Marcelino Truong ou
Zaü.
Imaginez que, après deux ans de préparation, vous soyez
enfin à onze jours du vernissage…
Surprise !
L’exposition n’aura finalement pas lieu !
Voici
ce qui est arrivé à Janine Kotwica. Le 19 mai, rien à
voir dans la bibliothèque d’Amiens…
Mais
par qui et surtout pourquoi un événement prévu depuis
si longtemps est annulé ?
Qui : le
président du conseil général, Christian Manable (du
parti socialiste).
Pourquoi : car les tableaux exposés au public
sont, selon ce monsieur, pornographiques. M. Manable,
trouve en effet que ces images sont « dégradantes
et misogynes » pour la femme, d’autant que
« certaines images ne permettent pas de faire la
distinction entre femme et enfant ». Pour lui,
annuler est preuve de sagesse, sa plus grande crainte
étant les plaintes.
En
réalité, les illustrations sont à connotation érotique.
Elles permettent de découvrir des représentations
originales d’artistes habituellement spécialisés pour
le jeune public. Et certaines illustrations ont même
été spécialement réalisées pour l’exposition !
Selon
l’Observatoire de la liberté de création, le rôle des
politiques est de soutenir la diffusion des œuvres et
non de les condamner. Il trouve les mots pour
conclure : « Le conseil général de la Somme
se couvre de ridicule en censurant une exposition de
dessins ».
Cette
censure, brutale, assumée, jamais remise en cause,
signifie-t-elle que les illustrateurs pour la jeunesse
ne doivent être exposés que dans des salles privées,
comme le souhaite M. Manable ? Il serait bien
triste de mettre la création en ghetto.
Une aide juridique pour les chartistes !
Concrètement, les chartistes peuvent prendre rendez-vous au standard du SNAC ou par mail (avec copie à la Charte) pour bénéficier de cette assistance.
01 48 74 96 30
snac.fr@wanadoo.fr
Les consultations juridiques se feront par téléphone
(le SNAC vous appellera sur un fixe, pas de portable)
ou sur place, au SNAC.
80, rue Taitbout 75009 Paris
• Important : bien mentionner sa qualité d'adhérent de
la Charte.
Cette consultation recouvre :
— la lecture des documents (contrats, redditions de
comptes, échanges de courriers etc.) ;
— la préparation de courriers en réponse au problème
étudié (ces courriers seront envoyés au nom du
chartiste ou à celui de la Charte si le problème est
plus global).
NB : ces consultations sont de l'ordre du conseil,
elles ne recouvrent ni le suivi d'avocat ni les
dossiers précontentieux ou contentieux.
• Pour y avoir droit, il suffit d'avoir sa carte
de chartiste 2010.
"Qui veut la peau de l'illustration ?"
Portraits d'Ateliers
En savoir plus ici
